Identificador de monedas japonesas
Una moneda japonesa se reconoce combinando caracteres, nominal, motivo, forma y fecha. El agujero central ayuda a separar dos denominaciones modernas, pero no basta para decidir cuál tienes. Algunas piezas llevan el valor en caracteres y la fecha utiliza el año de una era.
Esta guía explica cómo investigar los seis nominales habituales, de 1 a 500 yenes, y cómo contrastarlos con emisiones anteriores. No es necesario leer japonés con fluidez: una transcripción cuidadosa y las medidas permiten acotar mucho la búsqueda.
¿Tienes una moneda que quieres investigar? Fotografía ambas caras y contrasta las pistas del resultado con esta guía.
Escanear mi monedaRespuesta breve
Identifica 円 o la denominación, observa el motivo y comprueba si hay agujero. Lee el nombre de la era y su año antes de convertir la fecha. Contrasta después peso, diámetro y canto con la generación exacta, especialmente en las monedas de 50, 100 y 500 yenes.
Pesos y diámetros de referencia de los yenes
Datos del Ministerio de Finanzas de Japón. Las filas de emisiones anteriores muestran por qué la misma denominación puede tener otro peso. La tabla no incluye todas las monedas históricas ni las conmemorativas.
| Denominación y tipo | Peso | Diámetro | Pista de identificación |
|---|---|---|---|
| 1 yen, aluminio desde 1955 | 1,00 g | 20,0 mm | Árbol joven, sin agujero |
| 5 yenes, tipo de latón con agujero | 3,75 g | 22,0 mm | 五円, arroz y engranaje |
| 10 yenes, tipo de bronce | 4,50 g | 23,5 mm | Pabellón del templo Byōdō-in |
| 50 yenes, cuproníquel desde 1967 | 4,00 g | 21,0 mm | Crisantemos y agujero |
| 100 yenes, cuproníquel desde 1967 | 4,80 g | 22,6 mm | Flores de cerezo |
| 500 yenes, cuproníquel de 1982 a 1999 | 7,20 g | 26,5 mm | Generación plateada anterior |
| 500 yenes, latón de níquel de 2000 a 2021 | 7,00 g | 26,5 mm | Generación dorada anterior |
| 500 yenes, bicolor desde 2021 | 7,10 g | 26,5 mm | Dos colores y estructura de tres capas |
Unas medidas compatibles apoyan una identificación, pero no bastan para autenticar la moneda. Las referencias oficiales al final permiten comprobar la emisión concreta.
Ejemplo: una moneda de 5 yenes fechada 令和五年
Busca 五円 para confirmar cinco yenes y compara el agujero central, las espigas de arroz y el engranaje. La inscripción 令和五年 indica el quinto año de Reiwa: 2018 + 5 = 2023. Para el tipo moderno de latón con agujero, contrasta 3,75 g y 22,0 mm. No lo confundas con los 50 yenes de color plateado y crisantemos. Con la denominación, la fecha y la generación identificadas, ya puedes investigar conservación y posibles variedades.
Reconoce el nominal mediante caracteres y motivos
Busca 円, el carácter del yen, y cualquier cifra legible. En los 5 yenes, 五円 expresa el valor sin una gran cifra arábiga. El arroz, el engranaje y el agujero forman un conjunto de pistas más sólido que el color dorado aislado.
Los tipos modernos muestran un árbol joven en 1 yen, un edificio del Byōdō-in en 10, crisantemos en 50 y flores de cerezo en 100. En 500 yenes aparece la paulonia. Compara siempre las dos caras para separar la inscripción del valor y la fecha.
- Carácter 円 y valor
- Motivo completo
- Ambas caras visibles
Convierte la fecha a partir de la era correcta
Las monedas japonesas modernas indican una era y el número de año dentro de ella. Para Reiwa, 令和, suma 2018 al año; para Heisei, 平成, suma 1988; para Shōwa, 昭和, suma 1925. El carácter 元 puede representar el primer año en lugar de 一.
Por ejemplo, Heisei 31 y Reiwa 1 corresponden a 2019, porque el cambio de era ocurrió dentro de ese año. No conviertas un número aislado sin identificar primero la era. En piezas anteriores o con inscripciones muy gastadas, transcribe los signos visibles y contrástalos con una referencia del período.
- Nombre de la era
- Año o carácter 元
- Conversión del año completa
Contrasta agujero, canto y generación de la moneda
Los 5 y 50 yenes modernos tienen agujero, pero existen tipos anteriores con otras formas y medidas. Una moneda de 50 yenes de níquel anterior a 1967 no debe compararse automáticamente con la fila moderna de 4,00 g y 21,0 mm.
En 500 yenes hay generaciones de 7,20, 7,00 y 7,10 g con el mismo diámetro nominal de 26,5 mm. Comprueba fecha, color, estructura y canto antes de interpretar una diferencia como error. También existen 100 yenes antiguos de plata; el aspecto plateado de una pieza moderna no confirma ese metal.
- Generación y año
- Peso y diámetro
- Agujero y tratamiento del canto
Separa circulación y emisiones conmemorativas
Una moneda con un motivo distinto puede pertenecer a una emisión conmemorativa. Registra el valor facial, el tema, la era y el año, y consulta la emisión oficial. No apliques las características del tipo corriente solo porque coincida el nominal.
Las versiones de metales preciosos, los acabados proof y las presentaciones oficiales requieren comparables propios. Conserva el estuche y cualquier certificado si acompañan a la moneda. El material, la tirada y el acabado pueden diferenciar productos que comparten el tema.
- Tema y nominal exactos
- Metal y acabado
- Presentación original
Investiga el valor sin confundir desgaste y rareza
La fecha convertida es solo una parte de la identificación. Añade tipo, conservación, autenticidad y posibles variedades documentadas. Un agujero normal, una superficie oscura o una inscripción que no reconoces no convierten automáticamente la pieza en rara.
Compara ventas cerradas de la misma fecha, generación y condición. No limpies ni amplíes un agujero para observarlo mejor. Si sospechas un error valioso, documenta toda la moneda y el detalle con luz suave antes de solicitar una revisión numismática.
- Fecha correctamente convertida
- Misma generación
- Ventas y conservación comparables
Preguntas frecuentes
¿Cómo distingo 5 yenes de 50 yenes?
Ambos tipos modernos tienen agujero. Los 5 yenes son de latón y llevan 五円 con arroz y engranaje; los 50 yenes son plateados y muestran crisantemos. Confirma medidas y fecha.
¿Qué significa 元 en una fecha japonesa?
Puede indicar el primer año de una era. Identifica primero el nombre de la era para convertir la fecha; no lo interpretes como un número del calendario occidental.
¿A qué año corresponde Reiwa 5?
Corresponde a 2023: se suma 2018 al número de año de Reiwa. La conversión solo sirve si has leído correctamente 令和 y el año de la inscripción.
¿Por qué dos monedas de 500 yenes pesan distinto?
Hay generaciones documentadas de 7,20 g, 7,00 g y 7,10 g. Relaciona el peso con la fecha y el material, en lugar de asumir que cualquier diferencia es un error.
¿Un agujero convierte una moneda japonesa en rara?
No. Es una característica normal de los 5 y 50 yenes modernos. Un posible error del agujero necesita comparación con el tipo correcto y examen del detalle.
¿Todas las monedas de 100 yenes contienen plata?
No. El tipo moderno de flores de cerezo usa cuproníquel. Existen emisiones anteriores de plata que deben distinguirse por fecha, diseño y especificaciones.
Referencias para comprobar los datos
Consulta la fecha, la denominación y el tipo exactos. Las fuentes con título en inglés abren documentación de los emisores.
